Pirati battono Dinosauri. Lo storico Derby di Amburgo, uno dei più accesi in Germania, è il match clou della terza giornata di Zweite Liga, l’equivalente tedesco della nostra Serie B. A trionfare il St. Pauli, con il risultato di 3 a 2. La prima frazione di gioco è terminata sul punteggio di 1 a 1, al gol della squadra di casa, siglato da Becker al 27′, risponde Kittel, per l’Amburgo, al 43′. Nel secondo tempo, Il St. Pauli cala la benda sull’occhio e parte all’arrembaggio: tra il 56′ e il 58′ micidiale doppietta di Makienok. La rete di Glatzel al 77′ ravviva le speranze dell’Amburgo che, però, non riesce a riagguantare il risultato. Alla terza di campionato, il St. Pauli conduce temporaneamente la classica con 7 punti, Amburgo fermo a 4.